Login to get started!
Username
Password
Forgot password?
Remember me
Not a member yet?  Sign up now!
Sign Up or log in
Username (3 to 12 characters, numbers & letters only)
Email
Privacy Policy
Login   |   Sign up

ברית החמאס עם המוותי

פברואר 2013
שבט-אדר התשע"ג

0213 - Top - Missile attack on Israel
ריצה מבוהלת לכוון מחסה מאולתר, לשמע אזעקת צבע-אדום. לרבים מהבניינים הישנים אין מקלטים. שימו לב כיצד חיילת אחת מנסה להרגיע את חברתה, אשר במקום לעזור לתושבים, לקתה בעצמה בחרדה.י


 

מאת: שירה סורקו-רם

זכורה לי ההסטוריה הקצרה שלנו עם טילים – כאן, בתל-אביב רבתי.י

בינאר 1991, במלחמת המפרץ הראשונה, סדאם חוסיין שיגר 39 טילים – בעיקר לאזור גוש-דן ותל-אביב – ו-39 פעמים היה עלינו לרוץ למקלטים. באחת הפעמים, אנו וילדינו, שהיו אז בגילאים 13
ו-11, רק נכנסנו לרכב כדי להגיע לכנס תפילה ארצי בירושלים, ולאחר מטרים ספורים מביתנו – התחילה האזעקה. נטשנו את המכונית באמצע הכביש, דלתות פתוחות, ורצנו בבהילות לכוון הבית. זה היה מבחינתנו סופו של כנס התפילה באותו יום...י

לאחר חוויה קשה זו, ילדינו פשוט סרבו ללבוש פיג'מה לפני לכתם לישון. במשך שנים אחרי האירוע, הלכו לישון בלבוש מלא, מפני שבמשך התקופה הקצרה של 41 יום, היה עליהם לקפוץ החוצה ממיטותיהם פעמים רבות באמצע הלילה לרוץ לממ"ד, ולהמתין ל"בום". מה שהיה הזוי בכל העניין הוא, שאם חלפו יום-יומיים ללא טילים, המתח היה עולה, והעיר הייתה שרויה בציפיה לפגיעת הטיל הבא... י

שערו בנפשכם: מאז 2001 ועד היום – שוגרו לדרום הארץ למעלה מ-12,800 טילים, רקטות ופצצות מרגמה, הן ע"י החמאס, והן ע"י אירגוני הטרור האחרים המסונפים אליו בעזה. המסקנה האריתמטית היא, שבמשך 11 שנה, שוגרו לישראל שלושה טילים מידי יום!!י

אך הטילים של חמאס אינם נורים בהתאם ללוח זמנים מסודר וקבוע: יכול להיות רגוע במשך שלושה או ארבעה ימים – או במשך שבוע-שבועיים, ואז באופן מפתיע, כרעם ביום בהיר – נשמעת אזעקת "צבע-אדום". הלב מחסיר אז פעימה, האדרנלין מתחיל לפעול והמוח תר אחר מקום המחסה הקרוב ביותר.י

בכל יום נתון, 10, 20 או 50 טילים עלולים להתפוצץ, בעת שהמבוגרים והילדים רצים בבהילות שוב ושוב ושוב למקלטים – או למרחב-מוגן כלשהו – העיקר לתפוס מחסה.י

ילדים מדרום הארץ מסבירים, שבעודם הולכים ברחוב, הם תמיד מביטים סביבם בחיפוש אחר בנין קרוב אליהם שבו יוכלו למצוא קיר מחסה חזק, בכוון מנוגד לעזה – במקרה ויופתעו ע"י האזעקה בהיותם ברחוב פתוח. כיום, חיים בישראל כמליון (1,000,000) ישראלים בקו אש מתמדת. לדברי אירגון נט"ל, מרכז לנפגעי טרור ולוחמה, 70% מהילדים בעיר אחת סובלים מתסמונת פוסט-טראומתית, ועוד רבים מהם נתקלים בקושי לתפקד בשל חרדה. אלה שיש להם את האמצעים, עוזבים את מקום מגוריהם ועוברים למקום אחר, אך למעוטי היכולת אין חלופה שכזו.י

כשבחמש השנים האחרונות ישראל השיבה פעמיים מלחמה שערה, מדינות האו"ם כפו עליה להסכים להפסקת-אש, עוד בטרם הצליחה להשמיד את תשתית הטרור. פירושו של דבר: קרוב לוודאי שהתהליך יחזור על עצמו שוב ושוב.י

מדינת-ישראל ואזרחיה רחוקים מלהיות מושלמים. אך לאחר 45 שנות חיים כאן, והבנת התהליכים המקומיים, אין לי ספק שצה"ל וחייליו הם בעלי רמה מוסרית כמו זו של כל צבא שהוא בעולם. לדברי העיתונאית הבריטית הידועה, מלני פיליפס: "אין צבא בעולם המתאמץ כל-כך למנוע פגיעות באוכלוסיה, אך מאידך גם אין צבא אחר בעולם המואשם ע"י פרשנים מערביים, כפי שצה"ל מואשם, בכך שאוכלוסיית היעד שלו היא לא רק של אזרחים, אלא גם של תינוקות וילדים".י

0213 - Khaled Meshaal

מי הם תושבי עזה? י

על-מנת לעקוב אחר התהליכים שהביאו למצב חסר-תקווה זה, נעיף מבט שטחי לעבר סיפורה ההיסטורי המתמשך של עזה בת ימינו. י

בשלהי מלחמת העולם הראשונה, בשנת 1917, נכבשה רצועת-עזה כחלק מכיבוש ארץ-ישראל – לאחר 400 שנות שלטון של האימפריה העותומאנית. 31 שנה מאוחר יותר פינתה בריטניה את ארץ-ישראל, כשהיא מאוכבת עד כדי ייאוש מהמצב הבלתי-פתיר של הסכסוך הערבי-יהודי בא"י. בריטניה השיבה לאו"ם את המנדט שקיבלה מחבר-הלאומים, והשאירה בידי הארגון את ההחלטה כיצד לנהוג בו. בנובמבר 1947 החליט האו"ם לחלק בין הערבים והיהודים את הרצועה הזעירה שממערב לנהר הירדן. נציגות העם היהודי הסכימה לכך, והערבים - לא.י

במאי 1948 הוכרזה המדינה. ומיד למחרת ההכרזה – החלה מלחמת-השחרור, כשכוונתן המוצהרת של מדינות ערב הייתה אחת: להשמיד את המדינה היהודית החדשה. אך הערבים נכשלו, וצבאה הבלתי-מצוייד והבלתי-מאומן של ישראל, הצליח לכבוש 60% נוספים, מעבר לשטחים שהוקצו לה בהחלטת החלוקה, בכ"ט בנובמבר 1947. האו"ם דרש הפסקת-אש, וקווי שביתת-נשק נקבעו במקום בו נעצרו הצבאות הלוחמים.י

בסיום הקרבות – עזה מצאה עצמה תחת שלטון מצרים.י

עם פרוץ הקרבות ב-1948, הייתה עזה אזור נחשל שהתגוררו בו בתנאי עוני קשים בין 60,000
ל-80,000 עובדי-אדמה (פלחים) חסרי-כל. לרוע המזל, לא היה למצריים כל עניין ברצועה שאורכה 40 ק"מ ורוחבה בין 8-10 ק"מ, לחוף הים-התיכון. מצרים לא עשתה מאומה ולא תרמה דבר כדי לבנות ולחזק את תשתיתה של עזה או את כלכלתה. מצרים הייתה יותר מעוניינת במחיקת ישראל מהמפה, ולאחר שתי חסימות של מעברי ים-סוף לאניות ישראליות (צעד שיש בו משום הכרזת מלחמה), אחת באוקטובר 1956, ושוב במאי 1967 – הכריז נשיא מצרים דאז, הקולונל גמאל עבד-אל-נאצר, שתכניותיו הן 'להשליך את ישראל אל הים'. בעקבות זאת, פרץ מבצע-סיני בשנת 1956, ומלחמת ששת-הימים ביוני 1967. עם סיום מלחמת ששת-הימים – עברה עזה לידיה של ישראל. ישראל הצליחה להדוף את שלוש המדינות הערביות שיצאו נגדה – מצרים, ירדן וסוריה – עד לפאתי בירותיהן. ישראל כבשה אז את סיני ורצועת-עזה ממצרים, את רמת הגולן מסוריה, ואת יהודה ושומרון, כמו גם את ירושלים המזרחית כולה – ממלכת ירדן.י

יעלייתו לזירה של "העם הפלשתינאי"י

בערך באותה תקופה, החלו לצמוח אירגונים ערביים לאומניים, והמושג 'העם הפלשתינאי' נהגה לראשונה ע"י יאסר עראפאת כבר ב-1956.י

התנועה שעמדה בראש האירגון החדש שלו – הארגון לשחרור פלשתין (אש"פ), הייתה פת"ח – התנועה הלאומית לשחרור, ויאסר טען שהאזור הידוע במקרא בשם יהודה ושומרון (הגדה המערבית), וארץ הפלישתים (עזה), היו שייכים לעם הפלשתינאי הקדמון. למעשה, הכריז עראפאת, שיהודים לא חיו מעולם בחלק זה של העולם, ולכן נחשבו בבחינת זרים שבאו לגנוב את השטחים מה'עם הפלשתינאי הקדמון'. (הוא גם טען שישוע המשיח היה הפלשתינאי הראשון).י

למרות זאת, רוב הערבים שחיו בא"י, ראו עצמם כתושבי המדינות שכבשו את חבלי הארץ שבה התגוררו. לדוגמא: ערביי הגדה המערבית שירדן כבשה, ראו את עצמם כתושבי ירדן. לעומת זאת, זהותם ואהדתם של תושבי עזה היו עם המצרים.י

לפי העובדות בשטח, רק במלחמת ששת-הימים שפרצה ב-1967, כאשר ישראל כבשה את הגדה המערבית, את העיר העתיקה בירושלים, את רמת הגולן ואת עזה (כולל מדבר סיני), החלו הערבים שהתגוררו באזורים אלה להכיר ביתרונות המושג 'העם הפלשתינאי'. ועראפאת היה זה שקידם את הרעיון החדש, ובאותה שנה הצטרפה מפלגת הפת"ח לארגון אש"פ.י

בדרן הסטנד-אפּ האמריקאי, דניס מילר, ציין לאחרונה בפשטות רבה: "הפלשתינאים רוצים במדינה משלהם, אך יש בעיה אחת בנוגע לזה: הפלשתינאים אינם ישות קיימת – זהו מונח שהומצא. שמה של ישראל היה 'פלשתין' במשך אלפיים שנה. המילה 'פלשתינאי' אולי נשמעת קדמונית, אך היא המצאה חדשנית. לפני שהישראלים זכו בשטחים במלחמת 1967, עזה הייתה בידי המצרים, הגדה המערבית הייתה בידי ירדן, ולא היה זכר ל'פלשתינאים'".י

תנועת האחים המוסלמים מתפשטת ברחבי עזה

כאשר ישראל כבשה את רצועת-עזה במלחמת שש-הימים, האוכלוסיה מנתה שם 400,000 נפש בקרוב. האנשים שם חיו בעוני, והתקיימו בעיקר מתוצרתם החקלאית (מחצית מהם ברחו מישראל לעזה במשך 1967). וכאשר כל השטח מערבה לנהר הירדן היה בידי ישראל, ישראל התכוונה לעזור לעזתים להתפתח, לנהל עסקים ולשמש כאזור נופש – מעין "גן-עדן קטן" לאורך חופי הים-התיכון.י

יאך כל זה לא אמור היה להתרחש. המושל הצבאי הישראלי של עזה בשנת 1979 הבחין ששייח' עזתי מסוים, אחמד יאסין, עסוק בבניית תשתית של מסגדים, מועדונים, בתי-חולים ובתי-ספר ברחבי רצועת-עזה. באותה תקופה, יאסין עדיין לא הראה כל עויינות כלפי הישראלים. כאשר צה"ל מצא ברשותו כלי-נשק, הוא טען שהם היו אמורים להיות בשימוש נגד הפלשתינאים החילוניים, ולא נגד ישראל. לפי המסורת המלוטשת של האחים המוסלמים, העיתוי של יאסין היה מעולה.י

היה זה במקביל לפרוץ האנתיפאדה הראשונה בשנת 1987, שהתשתית של יאסין כבר גדלה לממדים של תנועה לאומנית, והוא הקים אירגון-לאומני רשמי, משוייך לאירגון 'האחים המוסלמים' במצרים השכנה. השם שהוא העניק לארגון החדש: 'חמאס' – ראשי-תיבות של "תנועת ההתנגדות האסלאמית" בערבית. היה זה אירגון טרור שנוצר למטרה אחת ויחידה: השמדתה של מדינת-ישראל. חמאס ביצע את פעולת הטרור הראשונה שלו נגד ישראל ב-1989, ומאז לא שינה את דרכו. חמאס גם החל לכפות את חוק השריע האיסלאמי על נשים, ודרש מהן לכסות את ראשן. באופן לא מפתיע, חמאס גם התקיף פלשתינאים נוצרים, והראיות לכך: רצח יושב-ראש החברה לכתבי-הקודש בעזה, ושריפת ספריית הנוער הנוצרי. רוב תושביה הנוצרים של עזה נאלצו לברוח מהרצועה.י

0213 - Hamas rally in Gaza
תושבי עזה לוקחים נוטלים חלק באחד מני רבים ממצעדי המחאה המאורגנים ע"י חמאס. י

הסכמי אוסלו הם אלה שביאו את עראפאת לגדה המערבית

במקביל, היה עראפאת עסוק במיסוד התשתית של 'העם הפלשתינאי'. הוא הקים בתוניסיה את המטה הראשי שלו עבור אירגון לאומני, חילוני, אך ב-1993, ישראל ואש"פ חתמו על הסכם הנקרא 'הסכמי אוסלו'. חתימת ההסכם עוררה תקווה רבה בקרב הפוליטיקאים ואזרחי ישראל, שביום מן הימים אכן עשוי לשרור שלום בר-קיימא בין ישראל לערבים.י

ישראל נתנה רשות לעראפאת למשול במה שמכונה 'הטריטוריה הפלשתינאית', ובעקבות זאת עבר עראפאת לגדה המערבית. אך לפתע הוא החליט להעתיק המטה הראשי האזורי שלו לעזה.י

לשחיתויות ולמעשי ההונאה שלו לא היה גבול. הוא אף הפך להיות נשיא וראש ממשלה של הרשות הפלשתינאית, ומינה את עצמו ליושב-ראש האירגון הפיננסי-פלשתינאי שהוקם ע"י הבנק העולמי לצורך ניתוב תרומות לרשות. אך כאשר כספי התרומות הגיעו – הניתוב שלהם נעשה דרך משרדו של עראפת!י

לדברי תכנית הטלוויזיה "60 דקות", של הרשת האמריקאית סי-בי-אס, עראפאת העביר לרשותו קרוב למיליארד דולר מכספי הציבור, כדי להבטיח את הישרדותו הפוליטית. אך אין כל דיווח לגבי סכום גדול הרבה יותר. בסה"כ, מעריכים מקורות רשמיים בארה"ב את חסכונותיו השמורים של עראפאת בין 1 ל-3 מיליארד דולר, וסכום זה אינו כולל את מה שהעביר למקורביו.י

לפי דיווח בוויקיפדיה, התדרדרה כלכלת עזה בכשליש, במשך שנות ממשלו של עראפת.י

ישראל מצידה עמלה כדי לבנות את כלכלתם של הפלשתינאים. לאחר הסכמי אוסלו, ישראל
העסיקה 25,000 איש מעזה, שרובם הגיעו לישראל כדי להיות מועסקים בה. אך כאשר עראפאת פיקד על האינתיפאדה השניה החל משנת 2000, כש- 1,083 ישראלים נהרגו ע"י אנשי טרור פלשתינאים – כמעט כולם אזרחים – ישראל סגרה את רצועת-עזה, הפציצה את שדה-התעופה ע"ש יאסר עראפאת וחסמה את הכניסה אליה מהים. הסיבות לכך הן ברורות: חמאס ואש"פ צברו מאגרי נשק שהגיע מחו"ל. באותה תקופה קשה, ישראל סיכלה באופן ממוקד אנשי טרור מהחמאס ומאש"פ. בנוסף, בנתה חומת-מגן סביב לעזה, וצה"ל סגר את מעברי הסחר לעזה.י

ישראל מפנה את רצועת-עזה

כשעראפאת נפטר ב-2004, היה חוסר יציבות משווע ברצועה. לא היו כספים לשלם לעובדי הרשות ולעובדי הבטחון, והייתה עליה חדה בשיעור האבטלה. ישראל החליטה לבסוף שהדרך היחידה לסייע למצב, היא לעקור את 9,000 אזרחיה וצבאה אל מחוץ לרצועה – מה שאכן נעשה ב-2005. יהודי ארה"ב, שחפצו לסייע לפלשתינאים להחיות את כלכלתם, תרמו 14,000,000 דולארים על-מנת שירכשו את החממות המתוחכמות ועתירות הטכנולוגיה, שהישראלים הותירו מאחוריהם. הייתה זו מחוות איחולי-הצלחה לעם הפלשתינאי.י

אכן, עזה יכולה הייתה להיות גן-עדן לאורך חופיה היפים ואקלימה הנעים. אך מה שאירע הוא, שבאותו היום שצה"ל פינה את הרצועה, מיהרו המוני תושבי עזה אל המשקים, שדדו והרסו את החממות עד היסוד, ובכך גם סתמו סופית את הגולל על כל תקווה או אפשרות עבודה. בכך גם תמה כל הזדמנות לשיקום כלכלי.י

הניצחון עובר לחמאס

בכל התוהו ובוהו הזה, דחקה הקהיליה הבינלאומית בפלשתינאים להתחיל את חייהם מחדש. הם אף קיבלו עידוד לקיים בחירות, ואז למרבה התדהמה של העולם המערבי, חמאס זכה בבחירות. למעשה, לא הייתה בכך כל הפתעה: כולם הרי ידעו עד כמה מושחת היה אש"פ, ותושבי הרצועה היו מתוסכלים מכך לחלוטין. מצד שני, האחים המוסלמים ובן-טיפוחיהם העזתי – החמאס – היו ידועים ביושר ליבם ובגישתם המוסרית! אחרי הכל, האחים המוסלמים הם אירגון-צדקה שמסייע לנזקקים... ברור שאלו אמירות ברוח סרקסטית!י

תוך חודשים ספורים, סילק חמאס את כל חברי פת"ח מצמרת הממשל, באמצעות לוחמה שגרמה להרס הדדי: שני הצדדים נהגו זה בזה באכזריות רבה. לדוגמא: השליכו זה את זה מחלונות בניינים גבוהים, וכך נהרגו 118 פלשתינאים, ו- 550 נפצעו.י

0213 - Hamas rocket range
מפה המציינת טווחי-מרחק מעזה לערים בישראל,י
הפגיעות לירי-טילים. המפה כוללת גם צופן צבעים,י
לציון הטווחים שטילים שונים יכולים להגיע אליהם.י
ישנם מקרים בהם הזמן למציאת מחסה הוא רק 15 עד 50 שניות, תלוי במיקום. י

כשהחמאס הגיע לשליטה מלאה, החלו אלפי הטילים שלו להלום בישראל. כשזו האחרונה ספגה יותר ממה שהיה ביכולתה, החל צייד מנהיגי החמאס והפצצות מאגרי התחמושת שלו – שבדר"כ נמצאים קרוב למגורים אזרחיים, וכשלא הייתה ברירה אחרת, חדרה ישראל לעזה עם כוחות קרקע לסכל את המתקיפים. חמאס יודע לעשות שימוש ציני בתמונות מעוררות רחמים של ילדים, ובטענות לביצוע פשעי מלחמה ע"י ישראל. וכך, הן הליגה הערבית והן האו"ם נופלים בפח הזה, ולפיכך דורשים מישראל להפסיק את מהלכי ההתגוננות שלה, עוד בטרם צה"ל מספיק לחסל לגמרי את תשתית הטרור של החמאס.י

כיום יש בעזה 1.7 מיליון תושבים. עם שיעור ילודה שנתי של 3.2%, עזה נמצאת כיום במקום השביעי בעולם, בשיעור צמיחת הילודה. החמאס בחר בעוני מתמשך עבור עמו, אך את האשמה לכך הוא מטיל בלא אחרת מאשר – נכון, צדקתם – מדינת ישראל!י

ישראל מספקת מים וחשמל לרצועת עזה. היא אף מספקת שירותי טלפון נייד, והודות לארבע חברות שירותי-אינטרנט ישראליות, יש לעזה גישה לשידורי טלוויזיה באמצעות לווין. עזה עושה שימוש במטבע הישראלי – השקל. כרגע, ישראל מתירה מעבר של 250 משאיות הנושאות ציוד הומאניטרי לעזה מדי יום, ולדבריה יוגדל מספר המשאיות, במידה וחמאס לא יבצע שיגורי טילים, או פעולות טרור.י

הקורבן והתוקפן : מי הוא מי?י

לחמאס אין כל חרטה בנוגע להרס שהתחולל בעזה בעקבות מבצע 'עמוד ענן' בנובמבר 2012. להיפך, החמאס מקבל יתרון כלכלי ופוליטי רב מההרס: הן בשל התרומות הנדיבות המגיעות מרחבי העולם, והן בשל התדמית הפוליטית של האירגון "האמיץ" העומד בחזית מול ישראל, תדמית שמצליחה להרשים את העולם הערבי.י

לפי דו"ח של שירותי המחקר של הקונגרס האמריקאי (סי-אר-אס), רצח החמאס יותר מ-400 ישראלים ולפחות 25 אזרחי ארה"ב מאז הסכמי אוסלו ב-1993, תוך שימוש במחבלים-מתאבדים, בטילים תוצרת-בית, ובירי מרגמות.י

להלן ציטוט מדבריו של הקולונל ריצ'רד קֶמְפּ, לשעבר המפקד העליון של הכוח הבריטי באפגניסטן, בראיון לעיתון היהודי המקוון "אֲלְגֶמַייְנֶר":י

י"מזה זמן רב, קיימת בעולם מכונת תעמולה יעילה מאד. חלק ממנה מקורו בפלשתינאים, חלק במדינות ערב, אך גם במערב – בעיקר באירופה ובארה"ב – ישנם רבים הנוטלים בה חלק. הם רואים בחמאס את הקורבן, ובישראל רואים הם את התוקפן. נטייתם הטבעית היא לצדד בקורבן! אך יש בכך משום עוות המציאות כפי שהיא: החמאס איננו קבוצה קטנה של לוחמי חופש, אלא אירגון טרור הנתמך, ממומן ומודרך ע"י איראן. ישראל, מצד שני, איננה התוקפן. היא התאזרה באיפוק בלתי-רגיל – הרבה מעבר למה שמדינות אחרות היו מסוגלות לו, לנוכח התגרויות מסוג זה".י

העובדות מוכיחות שהפסקת-אש איננה מביאה לשלום. עבור הערבים, משמעותה בדיוק ההיפך משלום: הפסקות-אש רק מאותתות להם שכדאי, בשלב מסוים, לשוב ללוחמה, מפני שהם מאמינים שהסכמה להפסקת-אש היא הבעת חולשה של הצד השני ולכן, כפי הנראה הניצחון הוא בהישג-יד. הסיבוב האחרון בנובמבר 2012, גרם לערבים ביו"ש לראות בחמאס אירגון המסוגל לעמוד בפני ישראל. ישנם כל הסיכויים שהחמאס יזכה בבחירות הבאות ביו"ש. משמעות הדבר היא: סכנה הרת-אסון של ירי טילים, שיינחתו גם על תל-אביב רבתי ואוכלוסייתה הצפופה.י

שאו ותנו!י

הדבר האופנתי ביותר בן-ימינו בחברה המערבית בעלת-גינוני הנימוס וההתחשבות, היא לטעון שישראל חייבת לשאת ולתת עם חמאס. מדיווח מסוים עולה שצ'אק הייגל, המועמד למישרת שר-ההגנה האמריקאי הבא, טוען שעל ישראל לשאת ולתת עם חמאס ולהסיר את הסגר על עזה. הרי ברור לכל בר-דעת שהסרת הסגר תאפשר כמובן לחמאס להחדיר לרצועה מספר בלתי מוגבל של כלי נשק – כפי שיש לחיזבאללה.י

בין אלה הדוחקים ללא הרף בישראל לבסס קשרי גומלין עם החמאס, כדי לשאת ולתת עם ארגון הטרור, ניתן למצוא את דוד מיליבנד, שר החוץ לשעבר של בריטניה, סר ג'רמי גרינסטוק מהאו"ם, את עיתון הוושינגטון פוסט, ואחדים מהדיפלומטים של השוק המשותף!י

אך מתעוררת מעצמה השאלה: מאחר ואירופה ואמריקה מסוגלות לקחת על עצמן הרבה יותר סיכונים מאשר ישראל הקטנטונת, מדוע אין הן נכנסות למו"מ עם אל-קעידה? מדוע לא?י

נראה, שהעולם אינו מודע לכך שהפלשתינאים כבר החמיצו כמה וכמה הזדמנויות-פז להיות בעלי מדינה משלהם ולהינות משלום עם ישראל! יחד עם זאת – הם עדיין אינם מוכנים לוותר על המאבק החמוש נגדה, מה שמחזק את ההנחה שחבל ארץ זה – פשוט לא נועד להם מלכתחילה.י

חזרה למעלה



קטעים נבחרים מתוך
האמנה של תנועת ההתנגדות האסלאמית – חמאס

   י(אירגון החמאס נוסד מתוך אירגון האחים המוסלמים. כשלוחמים פלשתינאים מדברים על פלשתין, הם מתכוונים לחבל הארץ המתפרש מהים התיכון ועד לנהר הירדן).י

0213 - Hamas logo

סעיף 1

דרכה של תנועת ההתנגדות האסלמית היא דרך האסלאם, ממנו היא שואבת את רעיונותיה, מושגיה ותפישותיה על העולם, על החיים ועל האדם, אליו היא פונה כדי לפסוק בכל הלכותיה וממנו היא מבקשת השראה להדריך את צעדיה.י

סעיף 2

תנועת ההתנגדות האסלאמית הינה אחת הזרועות של האחים המוסלמים (הפועלת) בפלסטין. תנועת האחים המוסלמים הינה ארגון עולמי והיא התנועה האסלאמית הגדולה ביותר בתקופה המודרנית. היא מצטיינת בהבנה מעמיקה, בתפישה מדויקת ובכוללניות (טוטאליות) מלאה של כל המושגים האסלמיים בכל תחומי החיים: בתפישה ובמחשבה, בפוליטיקה ובכלכלה, בחינוך ובחברה, במשפט ובשלטון, בהפצת האסלאם ובלימוד, באומנות ובתקשורת, בנסתר ובמות הקדושים ובשאר תחומי החיים.י

סעיף 6

תנועת ההתנגדות האסלאמית היא תנועה פלסטינית ייחודית. היא נותנת את אמונה באללה והיא מאמצת את האסלאם כדרך חיים. היא פועלת כדי להניף את דגל אללה על כל שעל מאדמת פלסטין.י

סעיף 7

תנועת ההתנגדות האסלאמית היא איפוא חולייה אחת מהחוליות של מלחמת הקודש בעימות עם הפלישה הציונית.י

הרי השליח, תפילת אללה עליו וברכתו לשלום, אמר:י

י"לא תגיע השעה (יום הדין) עד אשר יילחמו המוסלמים ביהודים ויהרגו אותם המוסלמים, ועד אשר יסתתר היהודי מאחורי האבנים והעצים, ו(אז) יאמרו האבנים והעצים: הו מוסלמי, הו עבד אללה, יש

יהודי מתחבא (מאחורי), בוא והרגהו."י
 

סעיף 8

אללה הוא תכליתה (של התנועה), הנביא הוא דמות המופת שלה, הקוראן הוא החוקה שלה, מלחמת הקודש הוא דרכה והמוות למען אללה הוא הנעלה במשאלותיה. (זו הייתה הסיסמה המקורית של האחים המוסלמים מתחילת דרכה ב-1928).י

סעיף 9

באשר למטרות, הרי הן: מלחמת-חורמה בשקר, הבסתו ומיגורו כדי שתשרור האמת, יוחזרו ארצות המולדת (לבעליהן) ותישמע מעל מסגדיהן קריאת המואזין המכריזה על כינונה של מדינת האסלאם.י

סעיף 11

תנועת ההתנגדות האסלאמית מאמינה שאדמת פלסטין היא אדמת הקדש איסלאמי (וקף) לדורות מוסלמים עד תחיית המתים. זה דינה לפי ההלכה האסלאמית, וחל עליה אותו הדין החל על כל טריטוריה אשר כבשו המוסלמים בכוח הזרוע, מאחר שבזמן הכיבוש הקדישו הכובשים המוסלמים אותן (את האדמות האלה) כאדמות הקדש (ווקף) למוסלמים לדורותיהם עד יום תחיית המתים. (שים לב, שהחמאס מאשר שהרעיון האיסלאמי שכל אדמה שנכבשה אי-פעם ע"י מוסלמים, לעולם תהיה שייכת להם, לדוגמא: ספרד, אדמות שנכבשו ע"י האימפריה העותומאנית, וכו'). כל מעשה המנוגד להלכה האסלאמית בנוגע לפלסטין, בטל ומבוטל ביחס למבצעיו.י

סעיף 13

היוזמות (המדיניות) ומה שקרוי פתרונות של שלום והועדות הבינלאומיות לפיתרון הבעיה הפלסטינית, עומדים בסתירה לתפישת העולם של תנועת ההתנגדות האסלאמית.י

שכן, ועידות אלו אינן אלא אחת מדרכי השררה של הכופרים באדמת המוסלמים, ואימתי עשו הכופרים צדק עם בעלי האמונה?י

אין פתרון לבעיה הפלסטינית אלא באמצעות הג'האד. באשר ליוזמות, ההצעות והועידות הבינלאומיות, הרי הן בזבוז זמן והבל הבלים.י

סעיף 15

ביום שהאוייבים גוזלים חלק מאדמת המוסלמים, הג'האד (הופך) לחובה אישית על כל מוסלמי. בנוגע להתמודדות עם גזילת פלסטין על-ידי היהודים, אין מנוס מהנפת דגל הג'האד.י

אין מנוס מהחדרת בעיית פלסטין למוחותיהם של הדורות המוסלמים (ולהבהיר להם) שהיא בעיה דתית, ויש לטפל בה על בסיס זה.י

סעיף 18

האישה בבית לוחם הג'האד ובמשפחה לוחמת הג'האד, בין אם היא אם או אחות, ממלאת את התפקיד החשוב ביותר בהשגחה על הבית, בגידול הילדים על מושגים וערכי מוסר הנובעים מהאסלאם ובחינוך ילדיה לקיום מצוות הדת (האסלאמית) כהכנה לתפקיד הג'האדי שמחכה להם...כדי שהן תגדלנה להיות אמהות ישרות המודעות לתפקידן במערכה למען השחרור (של פלסטין).י

סעיף 22

באשר למלחמות המקומיות והעולמיות, ניתן לדבר על כך בלי לחוש מבוכה. ובכן, הם (היהודים) עמדו מאחורי מלחמת העולם הראשונה, אשר בה הצליחו לחסל את מדינת הח'ליפות
האסלאמית (האימפריה העותומאנית), להפיק רווחים חומריים ולשלוט על רבים ממקורות העושר. הם (גם) השיגו את הצהרת בלפור, והקימו את חבר הלאומים כדי שבאמצעותו יוכלו לשלוט על העולם. הם (גם) אלה שעמדו מאחורי מלחמת העולם השנייה, שבה הפיקו רווחים אדירים מסחר בציוד מלחמתי והכשירו את הקרקע להקמת מדינתם. הם הורו על הקמת ארגון האומות המאוחדות ומועצת הביטחון שהחליפו את חבר הלאומים, כדי שיוכלו לשלוט בעולם באמצעותם. אין מלחמה מתנהלת בשום מקום בלי שידיהם תהיינה מאחוריה.י

הכוחות האימפריאליסטיים במערב הקפיטליסטי ובמזרח הקומוניסטי תומכים באוייב (הציוני) בכל כוחם, מבחינה חומרית ואנושית. הכוחות האלה מחליפים תפקידים, וביום שיופיע האסלאם (במלוא עוצמתו) יתאחדו (כל) כוחות הכפירה במלחמה נגדו, שהרי הכופרים הם עדה אחת.י

סעיף 25

תנועת ההתנגדות האסלאמית נוהגת בהן (תנועות לאומיות כמו אש"פ) בכבוד הדדי, מעריכה את הנסיבות שבהן הן נמצאות ואת הגורמים הסובבים אותן והמשפיעים עליהן, והיא מחזקת את ידיהן כל עוד אינן נאמנות למזרח הקומוניסטי או למערב הנוצרי.י

סעיף 27

אש"פ היא התנועה המקורבת ביותר לתנועת ההתנגדות האסלאמית והיא מהווה גם אב, גם אח, גם קרוב וגם רע. לפיכך, האם יכול המוסלמי להתעלם מאביו או אחיו או קרובו או חברו? שהרי מולדתנו אחת, אסוננו אחד, גורלנו אחד ואויבנו משותף.י

אש"פ אימץ את רעיון המדינה החילונית, אולם הרעיון החילוני מנוגד לחלוטין לרעיון הדתי והרי העמדות, ההתנהלות וקבלת ההחלטות מתבססים על הרעיונות.י

מכאן, חרף הערכתנו לאש"פ ולמה שהוא מסוגל להתפתח – ובלי לזלזל בתפקידו במסגרת המאבק הערבי הישראלי – אין ביכולתנו להחליף את מוסלמיותה של פלסטין בהווה ובעתיד ולאמץ את הרעיון החילוני, שכן האסלאמיות של פלסטין היא חלק מדתנו ומי שמזלזל בדתו מפסיד.י

ביום בו יאמץ אש"פ את האסלאם כדרך חיים, אנו נהיה חייליו ומקור האש השורפת את האוייבים. (אש"פ הוא בעל אידאולוגיה לוחמנית לאומנית נגד היהודים, בעוד שהחמאס הוא בעל אידאולוגיה לוחמנית דתית נגד היהודים. שני האירגונים לוחמים למטרת השמדתה של ישראל.)י

סעיף 28

הכיבוש הציוני הוא כיבוש מרושע, אינו בוחל בשום דרך, עושה שימוש בכל האמצעים הבזויים להגשמת מטרותיו, ומסתמך מאד בחדירה שלו ובפעולות הריגול שלו על אירגונים חשאיים שנולדו ממנו, כגון "הבונים החופשיים", מועדוני ה"רוטרי", "ליונס", וגופי ריגול דומים להם. כל האירגונים הללו, החשאיים והגלויים, פועלים לטובת הציונות ובהכוונתה. מטרתם היא למוטט חברות, להשמיד ערכים, לקעקע בריתות, לדרדר את המוסר ולחסל את האסלאם. הם אלו שעומדים מאחורי
הסחר בסמים ובמשקאות החריפים לסוגיהם, על מנת שיקל עליהם להשתלט על העולם
ולהתפשט (מבחינה טריטוריאלית).י

סעיף 31

מאמיני שלוש הדתות: האסלאם, הנצרות והיהדות, יכולים לחיות זה במחיצת זה בחסות האסלאם בביטחון מלא, שכן רק בחסות האסלאם יתקיים הביטחון המלא. ואכן, ההסטוריה הרחוקה והקרובה הם העדות הטובה ביותר לכך. לפיכך, נקראים מאמיני הדתות האחרות להפסיק להיאבק באסלאם במה שנוגע לריבונות על אזור זה, שכן ביום בו הדבר יושג, הדבר יושג רק על-ידי הרג, ועינוי וגירוש.י

סעיף 32

לתכנית הציונית אין גבולות; לאחר פלסטין הם (הציונים) שואפים להתרחב לנילוס ולפרת, לאחר שישלימו את "בליעת" האזור שאליו יגיעו, ישאפו להתרחבות נוספת ובאותה מתכונת תוכניתכם (או מזימתם, כלולה) ב"פרוטוקולים של זקני ציון" וההווה שלהם משמש עדות למה שאנו טוענים. "שכן, היציאה ממעגל הסכסוך עם הציונים (נחשבת) לבגידה-רבתי, וקללה רובצת על מבצעיה." י

סעיף 34

לא אחת חמדו החמדנים את פלסטין והרסו אותה באמצעות גייסות לשם הגשמת חמדנותם, כך פשטו עליה גייסות הצלבנים בשם אמונתם והניפו עליה את הצלב שלהם.י

סעיף 35

לפשיטה הציונית הנוכחית קדמו פשיטות צלבניות מן המערב ואחרות טטאטריות מהמזרח. כשם שעמדו המוסלמים בפני הפשיטות הללו ותכננו תוכניות להילחם בהן והביסו אותן, כך יש ביכולתם להתייצב בפני הפלישה הציונית ולהביסה.י

סעיף 36

תנועת ההתנגדות האסלאמית רואה באסלאם דרך חיים. האסלאם הוא אמונתה (גם האידאולוגיה שלה) ובה היא דוגלת. מי שרואה באסלאם דרך חיים, בין אם כאן או שם, בין שמדובר בארגון, קבוצה, מדינה או כל גוף אחר – תנועת ההתנגדות האסלאמית היא בבחינת חייליו, ותו לא.י

י*התרגום מערבית לעברית: באדיבות המרכז למורשת המודיעין (מ.ל.מ) 10/05/2000

חזרה למעלה



מכתב מיוסף חדד
יוסף - אחינו במשיח - רועה קהילה משיחית לבנונית
י(התורמים ל'מעוז' תומכים בקהילה זו מזה תקופה ארוכה)י

בקייץ האחרון, לקחנו אשתי ואני את חברי קהילתנו לעיר הצלבנים העתיקה, עכו.י

נסענו לשם כדי להשתתף באסיפת-הלל עם קהילה משיחית יהודית, בהנהגת גיא וטלי כהן. אשתי וצוות ההלל שלה, הדריכו את ההלל בערבית, וצוות ההלל המשיחי-יהודי הדריך בעברית. חשנו כולנו שהשמיים נשקו לארץ, כאשר יהודים וערבים התכנסו יחדיו באחדות של 'האדם החדש' בישוע המשיח להלל את יְהֹוָה, אל-שדי, הכל-יכול.י

0213 - Jews and Arabs worship together
שתי קהילות – יהודית וערבית – מהללות יחדיו בקהילה הלבנונית בנהריה.י

באותו ערב דרשתי מיחזקאל ל"ז, בעברית. הכתוב מדבר על שאיפתו הבלתי-נלאית של אלוהים להחיות את העצמות היבשות של ישראל, ולהגשים את הבטחתו באיגרת אל-הרומים י"א 26: "כָּל יִשְׂרָאֵל יִוָּשַׁע"!י

וכך קרה, שלאחרונה, אירחנו בקהילתנו את קהילת "קציר-אשר" בהנהגת הזוג כהן: משמעות
השם 'קציר אשר' מתייחסת לקציר של שבט אשר, היות שעכו נכללת באזור השייך לשבט אשר.י

0213 - home group
קבוצת-בית בחיפה.י

מקום ההתכנסות של קהילתנו בנהריה לא היה מרווח מספיק עבור שתי הקהילות, אך איכשהו הסתדרנו והתנסינו במפגש מלא משיחה ועוצמת רוח הקודש.י

נראה, שאלוהי השלום תמיד מרוצה כשמאמינים יהודים וערבים מתכנסים להלל אותו דרך בנו היקר, ישוע. רוח קודשו עטפה אותנו כשהללנו בעברית ובערבית, כמו גם באמצעות המסר שהרועה כהן נשא, אודות החשיבות שיש לאחדות בגוף המשיח בארץ-ישראל.י

0213 - sharing the pulpit
יוסף חדד וגיא כהן, רועה ערבי ורועה יהודי, נושאים מסר באספה משותפת.י

לאחר מכן, נהנינו מארוחת התחברות טעימה שכללה אוכל לבנוני שהוכן ע"י המשפחות הלבנוניות. המראה של יהודים וערבים מסובים יחדיו לאותו שולחן, וחווים התחברות מתוך אהבת אמת של אחים ואחיות, במיוחד בזמנים אלה כשישראל נמצאת תחת מתקפה חמורה מצד איראן ושכנותיה הערביות – היה מדהים!י

היינו עדים שוב לאמת המוכחת של ישוע, שהוא הוא הפתרון היחיד עבור הסכסוך ארוך השנים בין יצחק לישמעאל וצאצאיהם לאורך 4000 שנה!י

העמדת תלמידים

בקבוצת-הבית שלנו בחיפה אנו מתלמדים שני זוגות בעלי פוטנציאל להיות מנהיגים בעלי-סמכות, שיוכלו בעתיד לסייע לנו בהזדמנויות הרבות שהשירות המשיחי מספק.י

אחד מהזוגות מייצג את 'האדם החדש' במשיח: פרנקו הינו מאמין משיחי ערבי, ושרית, אשתו, הינה מאמינה משיחית יהודייה. יש להם ילדה חמודה, מאריאן, בת 9, הגדלה באהבת ישוע.י

0213 - Bedouin girl baptized
צעירה בדואית, מוסלמית-לשעבר, נטבלת בירדן.י

בנוסף, הוזמנו לאחרונה להתחיל קבוצת-בית חדשה בחיפה. המפגש הראשון היה על מרפסת ביתו של מאמין חדש – מוסיקאי מחונן. לקראת סוף המפגש, הופתענו כאשר הוריו, שהיו נוכחים, ביקשו לקבל את ישוע כמושיעם האישי. שניהם התפללו אתי וביקשו שנבוא שוב ונלמד אותם את דבר ה'.י

התברכנו לאחרונה להוביל צעירה בדואית מוסלמית לקבל את ישוע כמשיח ומושיע אישי. היא עובדת באחת החנויות בקניון, ושמעה אודותינו מאחת המאמינות בקהילתנו, העורכת מדי פעם קניות בקניון. זו האחרונה הזמינה את הצעירה לקהילה הלבנונית שלנו. היא אכן הגיעה לקהילה, נענתה לקריאה לבוא קדימה, ואף קיבלה את ישוע לליבה בשמחה.י

אנו מתלמדים אותה בחשאי בקהילתנו, והיא אכן גדלה וצומחת באמונתה. היא אף נטבלה לאחרונה בירדן, וכעת היא אוגרת אומץ-לב כלביאה, להכריז על אמונתה.י

0213 - Baptism at the Jordan river
אסיפת טבילה נוספת בירדן בהנהגת יוסף חדד.י

אנא התפללו להגנתה מפני משפחתה הקרובה והמורחבת. היא המאמינה היחידה שנולדה מחדש בכל הכפר המוסלמי בעל 2,000 איש, קרוב לגבול לבנון.י

קבלנו לאחרונה בקשה מקרית-שמונה, הקרובה לגבול הלבנוני והסורי, לבקר שם זוג עם חמישה ילדים. הם קיבלו את ישוע בקבוצת-בית משיחית-יהודית, ואישה מסוימת מאותה קבוצה התקשרה אלינו והאיצה בנו לבקר משפחה זו, ולחלוק אתם יותר פרטים על אהבת אלוהים דרך בנו ישוע.י

נתנו להם תנ"כים בערבית וספרות ערבית מיוחדת עבור ילדיהם, ובילינו אתם מספר שעות כשאנו חולקים אתם בפרטי פרטים את תכנית הישועה, ומתפללים עבור כל אחד מבני המשפחה.י

כאשר הביקור הגיע לסיומו, הם הביעו את תחושתם, כאילו ישוע ביקר אותם באותו היום! הם ביקשו בכל לשון של בקשה שנחזור אליהם. אנו מבקשים מכם להתפלל עבורנו, שאלוהים יאפשר לנו לבקר משפחה 'מורעבת' זו לפחות פעם בחודש, כדי לתלמד ולעודד אותם באמונתם החדשה במשיח.י

0213 - children play at combined service
ילדים משחקים ואוכלים בעת האספה המשותפת.י

0213 - children eat at combined service

אנו רוצים להודות ל'מעוז' עבור מחויבותם לספק לנו חלק נכבד מהכנסתנו, המאפשרת לשנינו לשרת את האדון בשירות מלא. 'מעוז' הוא חלק בלתי נפרד מכל מה שהאדון עושה באמצעות השירות שלנו בחיפה ובנהריה, כדי להרחיב את מלכותו בגליל ובצפון הארץ.י

תקוותנו היא באלוהי ישראל. הוא יַראה את זרועו החזקה, ואין בלבנו ספק שכל ישראל יוושע!י

ברכות רבות,י
רועה יוסף ואיבטיסאם חדד
הקהילה הלבנונית 'נהר האלוהים'י
נהריה

חזרה למעלה



כפי שלאברהם היו שלושה בעלי-ברית: עָנֵר אֶשְׁכֹּל וּמַמְרֵא, ולשלמה המלך היה שותף בלתי-רגיל בחירם – מלך-צור, כך גם אנו, השמים את מבטחנו באלוהי ישראל! אנו יכולים להודות עבור אלה מבין העמים, ואף אלה השייכים לאמונה האסלאמית, שהפכו להיות תומכי ישראל, לעיתים אף במחיר רב לחייהם האישיים והמקצועיים. (העורך)י

חבר מוסלמי בפרלמנט הבריטי תומך בישראל!י

מאת: רחל אברהם

סעיד ג'וויד, מזכיר משרד האוצר הבריטי, וחבר בפרלמנט המייצג את אזור ברומסגרוב, הגיע לכל מה שהגיע בכוחות עצמו. היה בנו של נהג אוטובוס, גדל והתחנך בבתי-ספר ממלכתיים וזכה בהזדמנות ללמוד כלכלה ופוליטיקה באוניברסיטת אקסיטר. לפני עשרים ואחת שנה, הפך להיות פעיל במפלגה השמרנית בבריטניה. בשנת 2010, נבחר ג'וויד לפרלמנט הבריטי כחבר במפלגה השמרנית, לאחר שעלה במעלה הסולם החברתי במו ידיו. הוא מוסלמי חילוני, נשוי לאשה מאמינה בישוע, ובין השאר גם תומך בישראל.י

0213 - Sajid Javid

כחבר הפרלמנט הבריטי, פנה ג'וויד לאחרונה לקהל בן 700 איש, בארוחת צהריים עיסקית מטעם 'חברים שמרנים של ישראל', כדי להביע את תמיכתו בישראל. י

לדבריו בארוע זה, "אם מסיבה כלשהי, הייתי חייב לעזוב עם משפחתי הצעירה, והיה נאמר לי שעלי לחיות במזרח-התיכון, היכן הייתי מחליט לחיות? יש רק מקום אחד שבו הייתי בוחר לחיות: ישראל – המדינה היחידה במזרח-התיכון המתנהלת לפי ערכים דמוקרטיים השווים לאלה שבבריטניה, והמדינה היחידה במזרח-התיכון שבה משפחתי תחוש את המעטה המגן של החופש."י

בהמשך דבריו אמר, "בבריטניה, יש לנו את כל הזכות להיות גאים בהסטוריה ארוכת-השנים שלנו כאומה. אך בהשוואה לישראל – אנו טירונים בלבד. ישראל של ימינו מנהלת את עצמה באותה טריטוריה, תחת אותו שם, עם אותה דת, ועם אותה שפה, כפי שהיה
לפני 3,000 שנה. לזה אני קורא התמדה! ישראל היא מדינה שאודותיה יש כמעט לכל אחד דיעה נלהבת – דיעה שבדר"כ אין בושים להכריז עליה בריש גלי, בעיקר כשדיעה זו מבוססת על בורות מוחלטת. י

אם ברצונך לזכות בהזדמנות להבין את המורכבות במזרח-התיכון, אינך יכול רק לקרוא אודות ישראל, עליך להתנסות בה."י

ג'וויד לא בוש לומר את הדברים האלה, למרות העובדה שקולות רבים בבריטניה, בעיקר בקרב הקהילה המוסלמית הבריטית, מתנגדים באופן קיצוני למדינת-ישראל. מוסלמים מתונים שאינם נגד-ישראל וכן סטודנטים יהודים הלומדים באוניברסיטאות בבריטניה, טוענים שהפחדה נגד-ישראל מהווה בעייה גדולה באוניברסיטאות בבריטניה. שלא להזכיר את התקשורת הבריטית הפעילה למדי בהפצת כתבות נגד ישראל, ותנועת החרם של מוצרים ישראלים, שלילת זכויות וסנקציות. אך למרות כל זאת, ג'וויד החליט להיות אמיץ-לב ולהכריז את האמת אודות ישראל.י

לא הייתה זו הפעם הראשונה שג'וויד יצא בגלוי לתמוך בישראל. בשנה החולפת, השתתף ביום הזיכרון הבינלאומי לשואה בטקס זיכרון לקורבנות השואה, באמצעות חתימה על מסמך מיוחד בפרלמנט המביע מחויבות, נאמנות והזדהות עם השואה. לדברי ג'וויד, זוהי הזדמנות חשובה לזכור את קורבנות רצח-העם היהודי ולחלוק כבוד לגבורתם יוצאת-הדופן של גברים ונשים, אשר שרדו את השואה וכעת מחנכים את הדור הצעיר דרך שתופו בתלאותיהם. "הדבר חיוני ביותר, שנזכור ונלמד מאירועים מזעזעים הקשורים בשואה, ושנמשיך לעקור מתוכנו כל סוג של חוסר-סובלנות." י

הודפס ברשות "מאוחדים עם ישראל", התנועה העולמית למען ישראל
www.unitedwithisrael.org

חזרה למעלה

]]